資産相続にかかる相続税に限らず日本は自己申告制が基本です。ですから個人的にわからないことも多いと思いますので必ずプロの指導を受けた方が良いでしょう。
特に法人の場合は税務調査が３～４年に一度入りますしね。きちんと納税がなされなかった場合、行政制裁（加算税など）があります。思わぬ出費で泣かないように色々教えてもらうことをおすすめします。
相続税に関する事（例えば書類関係のことや、それに関わる印紙税のこと、申告方法などなど）で疑問に思うことはどんどん聞いて申告・納税をきちんと行いましょう。
とはいっても、人間ですから間違いやうっかりミスが発生したりするものです。
そのときには速やかに修正しなければいけないのですが、その方法などにもきまりがあり全部素人が行うには難解だと思います。
相続する側、される側になったらまずはその道の専門家に相談してみるのが賢い相続税攻略法ですね。財産を受け継ぐのは同時に納税義務も引き継ぐことなのですから。